I once wanted to make something similar, for sound. I wanted to create active noise cancelling "in the room", instead of via headphones. I pictured these devices combining a microphone and a speaker that you could set up in strategic location. After thinking about it for a bit, I realized that inference would cause areas with silence and others where the sound volume would be doubled. Less than ideal but still possib…
If that technically worked, I could see that being a next unicorn.
If the listener can be fixed in space then the problem gets easier but in that case what you have is actually a very large, room sized headphone that you enter and sit down into.
Source: I indirectly consulted a high-end furniture company on this exact project, they decided to pivot after a while.