Earlier quoted context omitted.
It's an incentives problem. Nearly all of the world's power is generated by spinning a turbine with steam, so, we have a direct, actionable, incentive to make that process as efficient as possible, and we have indeed done this and continue to do this. Modern steam turbines are wildly efficient. That doesn't mean that they are the only thing that can be efficient, just that they're the current best option, and, any ot…
You're correct. The design of nuclear reactors was intended from the beginning to replace steam generation, with the goal of not needed to redesign the entire generating plant and take advantage of the known tech as much as was reasonable. There were ideas around for just replacing existing coal/gas/whatever with reactors, to get the most value out of the capital expended on the plant. There are still studies around…
Which is a fascinating factoid really, because the farm tooling was designed to run at a certain speed (maybe not intentionally, but, over time, that's the design criteria regardless), so the tractors were designed to run about as fast as a horse so all existing tooling could be retained.
It wasn't until much later that tooling was redesigned to work faster.