I love how the example is super confusing. You sleep 3.33… metric hours. You fall asleep 9:50 metric time. You'd think we can just interchange the . and : so you should wake up 12:83…, or 2:83… the next day. But no, it's apparently 2:75 metric time. Why? Also nice how they IMMEDIATELY ran into a continuing fraction 1/3, which is exactly the point of the 60-minute hour, 24-hour day, or 360-degree circle: lots of facto…
While I agree in principle, this example is not evidence of it. It's not like we measured the amount of sleep needed and it's precisely 8 hours. A more reasonable thing to say would be: You need to sleep for 3.5 metric hours.