Oh boy, nice idea, but this looks complicated and time consuming. I recommend to get some good equipment first: - solder fume extractor (see below) - extra thin high quality tin - a desoldering pump AND desoldering wire - high quality flux - a TS 100 soldering Iron with KU tip from ali express for 50 bucks - optional: USB-C Power Adapter for your existing power supply (so you don't have to buy one) - optional: a sold…
100% on the fume extractor. Avoid the cheap little "carbon filter" models though. You need particulate filtration and a bit of organic vapour extraction, so HEPA +/- carbon if you are going to recirculate it within your work environment. Don't take my word for it, it's all explained in the NIOSH and OSHA handbooks.
Safety is not priceless. Regulators carefully calculate how much impact various safety equipment and practices have relative to their cost. And you too should consider how much you need it. Solder for hours a day, get the best fume extractor you can find, do a hobby project every other month, you can go cheap.
Anyways, I wonder if a simple small desk fan fitted with a surgical mask you probably have too much of would be a good compromise of simple, cheap, and better than nothing for hobbyists.