Are there any "math for people who just want to use it" tracks in math pedagogy? I don't care a bit about proving any of it's true, or even reading others proofs of same. "Recognize which tool to apply, then apply tool", all focused on real-world use (so, yes, it wouldn't be "real" mathematics). That's the math education I'd like—try as I might, I just can't make myself care even a little about math for math's sake.…
I think statistics is by and large the most proportionally underrated subject proportional to its utility. A good command of stats and probability expands your power to use data to reason about answering questions. The channel author, Ben Lambert, has an alternative playlist where he uses some of the techniques taught in this playlist to solve problems in econometrics. However, a lot of what is taught here builds a great foundation for other domains, on everything from bioethics to data journalism to computer vision.
Another great channel that focuses a bit more on the machine learning side of things is StatQuest with Josh Starmer: https://www.youtube.com/c/joshstarmer