Earlier quoted context omitted.
Don't confuse a US-centric view of medical technology development, western medical journals, US trials etc with something developed in Japan. This is Toshiba, working with the (Japanese) National Cancer Center Research Institute and you can be sure there's extensive research behind it, even if it's in Japanese.
Can you please post links to the research that you mention?
[0] https://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/1220546.html
The overview can be read in the following links: (all in japanese):
Toshiba announcement[1], National Cancer Center Japan[2][3], Nedo[4]
[1] https://www.toshiba.co.jp/rdc/detail/1911_06.htm
[2] https://www.ncc.go.jp/jp/information/pr_release/2014/0613/in...
[3] https://www.ncc.go.jp/jp/information/pr_release/2014/0613/pr...
[4] https://www.nedo.go.jp/news/press/AA5_100275.html
[5] https://www2.aeplan.co.jp/mbsj2019/
Also, here's the information regarding the project's funding and about the objective: https://research-er.jp/projects/view/920250 and https://www.nedo.go.jp/activities/ZZJP_100082.html