IANAL, but sadly, the law does seem to target people rather than (or in addition to) corporations.
https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/download/legislation/bi...
> 317C:
> For the purposes of this Part, the following table defines:
> (a) designated communications provider;
> (b) the eligible activitiesof a designated communications provider
> A person is a designated communications provider if...
... Actually, there's too many to list. But here are a few examples:
> - the person provides an electronic service that has one or more end-users in Australia
> - the person develops, supplies or updates software used, for use, or likely to be used, in connection with: (a) a listed carriage service; or (b) an electronic service that has one or more end-users in Australia
> - the person manufactures or supplies components for use, or likely to be used,in the manufacture of a facility for use, or likely to be used,in Australia
> - the person is a constitutional corporation who: (a) manufactures; or (b) supplies; or (c) installs; or (d) maintains; data processing devices
Note that in the last situation they specifically mention corporations, but that prior situations do not require this. The requirements listed are to be interpreted as an OR not and AND... so ah, that's fun.
So yes, we Australians can be legally required by our Government to perform corporate espionage... and almost no-one in Australia (certainly not the public at large) seems to give a f--k.