Earlier quoted context omitted.
The rate quoted by the parent, I believe, is the number of deaths divided by the number of people estimated to be infected, by prorating an antibody test sampling to the wider population. So that doesn’t assume everyone got exposed to the virus, and assumes the sampling is a representative sample (but in NY it was sampled in grocery stores, which tells you nothing about infection rate in nursing homes that made up 40…
> the number of deaths divided by the number of people estimated to be infected, by prorating an antibody test sampling to the wider population. So that doesn’t assume everyone got exposed to the virus To get the rate one can indeed calculate it with smaller representative sample, but that just doesn't imply that the vulnerable people would somehow never become infected if the epidemic continues, so the deaths of the…
If it is the case, you don't expect the same death rate to scale up as the wider population continues to get infected (if it is still happening, the virus is rather showing signs of going away).