Earlier quoted context omitted.
Without source why should we trust the privacy policy?
Presumably the crowd that a packet editor is targeted at knows their way around something like WireShark, and could easily monitor the software for phoning home. That's a pretty strong incentive to not do it.
OK, how do we know it doesn't install something that will phone home when nobody's using the program? A little cron job or something similar.