Earlier quoted context omitted.
I’ve always felt that ML introductions completely butcher OLS. When I was taught it in stats we had to consider the Gauss-Markov conditions and interpret the coefficients, we would study the residuals. ML introductions just focus getting good predictions.
IMO that's the fundamental difference between statistics and ML. The culture of stats is about fitting a model and interpreting the fit, while the culture of ML is to treat the model as a black box. That's one of the reasons that multicollinearity is seen as a big deal by statisticians, but ML practitioners couldn't give a hoot.
But theoretically speaking, in a scientific context, why would you want to fit an explanatory model that includes multiple highly (but not perfectly) correlated independent variables?
It shouldn't be an accident. Usually it's because you've intentionally taken multiple proxy measurements of the same theoretical latent variable and you want to reduce measurement error. So that becomes a part of your measurement and modeling strategy.