I was considering doing something like that for an Amiga, running AmigaOS 3.2. It's a cute idea, especially once you 3D print a shell that looks like the original (shrunken down). I do think that the lack of an old school floppy drive means that something is kinda missing from the experience, but I do like the idea of having a machine dedicated to running this instead of just firing up an emulator on my existing desk…
Need CRT too for the authentic experience.
It is an interesting problem, though. I noticed in Disney's Loki, they used a combination of VFX and lenses on top of flat panels to give the impression they were using CRTs (notably in their ADM-3 lookalikes). For a 9~14" CRT it'd be a fairly large lens that would need to be optically connected to the panel below (so not to have internal reflections).