There certainly is a real concern for astronomers, but the photo illustrations used in the article are selected to make things seem worse than they really are. They're wide field of view, long-duration exposures. That used to be the way astronomers imaged space, with film systems a century ago. But these days astronomical telescopes tend to have much narrower fields of view (like tiny soda straws peering into one par…
Exactly. I do a LOT of astrophotography and satellite trails are actually very easy to get rid of. Even the stupidest, most naive outlier rejection techniques, such as taking a stack of tracked images, finding their mean and standard deviation, throwing out any data points outside of 2 standard deviations, and then re-averaging, will get rid of the satellites very cleanly. You can go to more advanced techniques such as doing linear fits and RANSAC and whatnot, but you get the idea.
NOT doing any outlier rejection, just taking the mean of all the images will show the satellite tracks, but very dimly. The people who are trying to make noise on social media deliberately and disingenuously take the max() instead of the mean() to make the problem seem worse than it is.
That said -- in all of my imaging sessions, aircraft are a much, much, much bigger problem than satellites, and still easy to deal with. Yet nobody makes any noise about aircraft.