Earlier quoted context omitted.
There has never been a better time to be a consumer of home media than today. I wouldn't trade the (legal) access I have to essentially any film or TV show I can imagine wanting to watch for any conceivable bookshelf full of DVDs. The Blockbuster Video and Comcast Premium Channel Package era was no more cost effective, and things just get worse as you go further back in time.
I used to live next to a DVD rental place that was 1€ per day. Often I would return the movie the same night. I used to watch 1-2 movies per month. Nowadays I have Netflix for what, 12€ a month? I still watch maybe one movie a month. So I guess I pay ~10x for not having to step outside?
The fact that you only want to watch 1 movie out of their catalog is irrelevant. I do not find their content worth it, so I do not pay Netflix.
I find it better to just rent a movie from an online provider if/when I want to watch one, since I rarely watch. If I want to watch it over and over, I buy it (kids’ movies).