Earlier quoted context omitted.
These keys are symmetric, so they can be used for decryption. With these symmetric keys you might be able to decrypt games, videos, save files etc sitting on the disk. I don't believe signing will be possible, nobody uses symmetric keys for signing games. What this does is increase the possibility of someone finding how to bypass the signature verification check and then running their own code.
Why don't they use asymmetric keys for everything?
Typically to securely encrypt a message you use symmetric key encryption. Then to allow a third party to decrypt that message, you encrypt the symmetric key using the third party's asymmetric key.