Earlier quoted context omitted.
One thing I've found particularly for German speakers is the use of phrases like "since 2 years". A native speaker would say "since 2 years ago ", fixing the reference to a definite point in time rather than a duration alone.
I'd love a service that would fix such mistakes in my blog posts to make them look more native; something like an online mum that would fix the turn of phrase I use. I'm french, and this is typically the kind of mistakes I do all the time as well.
Fooling myself to work
81–81 of 81 posts