I've seen a couple of oblique references to this in other comments, but I'll go a little deeper: if you want to truly understand the prisoner's dilemma scenario and how it relates to human, or more generally, animal behavior, there is incredible coverage of the topic in Richard Dawkins' The Selfish Gene. He pioneered the idea of running PD "competitions" in an attempt to discover the best evolutionary strategy for PD…
> The agent is quick to forgive.
Reminds me a bit of Marcus Aurelius:
"From Rusticus... I learned... with respect to those who have offended me by words, or done me wrong, to be easily disposed to be pacified and reconciled, as soon as they have shown a readiness to be reconciled."