Earlier quoted context omitted.
Omega is one company I would trust for this myself; they sell for industrial applications, not homes, and have a good reputation when it comes to sensors. A CO monitor will set you back $235. http://www.omega.com/pptst/AQM-103.html
Is there any way to know that an expensive CO detector like this is worth getting for home use, instead of one costing 10x less?
If you can get a good, trusted brand for home CO monitors, I'd say go for it.
Apparently, Kidde is a trusted brand in fire alarms etc. in the US, so I think this one ($20) is probably equally trustworthy:
https://www.amazon.com/Kidde-Battery-Operated-Carbon-Monoxid...