The problem here is language and what our actual objectives are.
When people complain about bias, they are not really talking about mathematical bias, but about something else: Their idea of fairness. They are talking about discrimination. And when we are discussing that, we can't really think about whether rules are applied fairly or not, but whether the rules produce the outcomes that we want.
Let's go for a ludicrous example: We'll accept all applicants whose IQ is higher than their weight in pounds. We'll be explicitly discriminating against heavy people, but at the same time, we have pretty clear implicit biases against men, and ethnic groups who tend to be taller. We might as well have said that we prefer children and Japanese women. There's no need for mathematical bias: The bias comes from the rule selection.
So, in your example, if our actual objective is to graduate an even amount of people from groups A and B, we have to, explicitly, make it easier for group B to get the scholarship. And many times organizations have objectives like that.
As a more real example, let's consider a police department. If the objective is to have a racial makeup that represents the community, and different races have different drop-out rates, the candidate selection will prefer one kind over the other, precisely to counter the drop-out differential.
So when regular people, and not mathematicians, discuss bias, the mathematical definition is unimportant. The one important thing is our stated objectives.