Earlier quoted context omitted.
I think it is better they didn't. Students are not being (considered for) expelled for their views of the Tiananmen Massacre one way or another. Taking any stance on that, in this context, would muddy those waters and make Prudue look like it was doing a political purge. The problem that produced the statement was harassment. Not political views.
Is saying the Tiananmen Massacre happened a political view?
A debate has different facets - political or not political - fact or not fact - harassment or not harassment.
In this case the problem that needed to be addressed by Purdue was the harassment.
Students debating different understandings of Tiananmen Square (regardless of either sides merits) was not the issue that required intervention by university leadership.