I had Claude whip up a viewer, which I guess I can actually share. Some real sessions are here, if anyone's interested: https://zork-tmp.taf.codes/
It's a fun problem for thinking about agent/harness engineering generally.
[1] https://github.com/mnky9800n/zork-bench [2] https://arxiv.org/abs/2602.15867