Earlier quoted context omitted.
LLMs are not optimized only for truth they are optimized for a more complicated objective that includes e.g. humans liking their output. It is a universal truth that to get humans to like you, you have to lie to them.
You don't represent all of us buddy. Some of us love truth above all else.
So? Some people get off on pain, doesn't make the statement "People try to avoid pain" false.