Earlier quoted context omitted.
Lisa 2 was cheaper than many later Macs, but the Mac folks seemed to have little interest in convergent evolution for the platforms or in integrating Lisa features like memory protection into the Mac. The result was that Lisa died as the Macintosh XL (ex-Lisa), with a Mac compatibility environment (MacWorks, which looked terrible with the stock Lisa rectangular pixels but better with a "Screen Kit" square pixel upgra…
Or fully embracing the Pascal programming model. I think it was in one of the On the Metal interviews where one of the guests mentions MPW was a submarine project, from UNIX background engineers, to eventually replace Pascal with C++.
But it's unfortunate that losing Pascal/Object Pascal also meant losing bounded strings and array bounds checking, even if people turned the latter off in the 1980s because they thought that the performance cost wasn't worth the reliability improvement. That was probably the wrong trade-off then (at least for most regular application code) and even more so today (especially for the vast amount of legacy C code.)