Earlier quoted context omitted.
I feel bad for people with the real name Claude.
Yeah, especially since most Americans don't know how to properly pronounce Claude.
That said, every language on earth will adapt foreign words into its phonology. The alternative would be to adopt the phonology of every language that loaned a word into your language.