Earlier quoted context omitted.
At that speed the limiting factor likely moves from raw power output to things like cornering ability on the track, grip of the tires, aerodynamics, downforce, driver skill, mechanical linkages, etc. There's a reason why all the world's land speed records since the 1930s [1] get set at the Bonneville Salt Flats or similar flat desert terrain. FWIW, the speed listed in this article was exceeded in 1937. The hard part…
For a top speed run, cornering ability is next to useless. You need grip to put down the power and be stable at speed, the corners taken for top speed runs are fairly wide. The bigger issue here is for how long can a BEV sustain max power output - it can deplete its battery in 2 minutes. EVs also can only produce top power whilst battery is at top voltage, since draining it drops voltage, max power drops with charge…
I suspect theres inductance and capacitance enough that even if the motors can't handle the voltage, it can be "clipped" until the pack comes down. (Especially since fmu these are 3phase AC motors, the motor driver is already regulating voltage and current to produce whatever the optimal waveform is)