Check out LLMWhisperer from Unstract —> it preserves table and layout fidelity when converting documents for LLM use. You can try it on complex PDFs or forms here: https://pg.llmwhisperer.unstract.com (no signup needed)
Layout preservation upstream often improves downstream accuracy more than choosing between CSV, JSON, or Markdown. Find more details here: https://unstract.com/llmwhisperer/