I’d like to know how authors make this conclusion. For my weak but real experience in the field:
1. Plants don’t fruits everything at once. Some pumpkins fruits spans during months
2. Wise farmers grow several time separated batches, precisely to space the harvests. Especially useful for not-fruits plants like leek and salads
3. Plant several species that don’t grow at the same time. Fresh tomatoes 8 month a year is real
4. Outdoor growing is not a lab and there’s chance a side of you field receive more/less sun, wind, moisture… so won’t grow at the same rate. Some farmers don’t harvest all at the same time but just what’s ripe at the time.
5. Probably even easier in a greenhouse, the most environment you control, the most precise can be the harvest date/range of your controlled batches.