It's probably a feature of non-western English varieties. I've never seen "fks" used to mean "for example" and would never imagine that that's what it stands for.