I would take this article with a grain of salt. It gets a lot wrong and a lot of it is questionable. For example, notice something about the stats it gives throughout the article? It's whole numbers, and with large variations: 10-20 per cent of individuals, 30-50 per cent of people, and so on. That variation and the whole numbers should be a read flag. When performing a study very precise numbers pop up. This isn't a…
Using the actual terminology in a popular article is what turns that terminology into pop psychology terminology. You can ask for popular articles to use the current terms, or you can ask for psychology terms to retain their precise clinical meaning, but you can't have both.