Earlier quoted context omitted.
I have the same problem.
When you sign-in with Linked-in and go to your profile page you should see a "Edit" link to update your details. Please let me know if this is not working.
I see an "Edit profile" button, but it just redirect to /. I also don't see where to edit company details. (P.S. This site is a great idea.)