Earlier quoted context omitted.
You can’t? Just install UTM for a full VM one-click install (easier than wsl /install and two reboots) or any number of docker thingies that people build for the Mac.
This is very far from smooth, it has network issues, runs muuch slower than native etc. etc. Would be just better to have linux but doesn’t seem realistic how everything works so flawlessly in macos, touchpad, sound etc.
In any case, I've run bare metal Asahi on M1 (and M1 Pro) and they work amazingly well too. Installation was quite straightforward too.