Earlier quoted context omitted.
I caveat my remarks with although I've have studed the Rust specification, I have not written a line of Rust code. I was quite intrigued with the borrow checker, and set about learning about it. While D cannot be retrofitted with a borrow checker, it can be enhanced with it. A borrow checker has nothing tying it to the Rust syntax, so it should work. So I implemented a borrow checker for D, and it is enabled by addin…
So in D, is it now natural to mix borrow checking and garbage collection? I think some kind of "gradual memory management" is the holy grail, but like gradual typing, there are technical problems The issue is the boundary between the 2 styles/idioms -- e.g. between typed code and untyped code, you have either expensive runtime checks, or you have unsoundness --- So I wonder if these styles of D are more like separate…
I think "natural" is a bit loaded, there is native support in the frontend for doing both. You have to go out of your way to annotate functions with @live and it is still experimental(https://dlang.org/spec/ob.html). The garbage collection is natural and happens if you do nothing, but you can turn it off with proper annotations like @nogc(https://dlang.org/spec/function.html#nogc-functions) or using betterC(https://dlang.org/spec/betterc.html). There is also @safe, @system and @trusted(https://dlang.org/spec/memory-safe-d.html).
So natural is a stretch at the moment, but you can use all kinds of different techniques, what is needed is more community and library standardization around some solutions.