Unless the language can guarantee TCO, I don’t feel comfortable writing tail recursive code and being at the compiler’s/interpreter’s mercy. I think the framing of TCO as an optimization has been very unfortunate.
There is a "tail" prefix in the intermediate language (IL) bytecode that F# uses but Roslyn, the C# compiler, never emits.
So unlike F#, whether the same algorithm written in C# becomes a loop depends on JIT behaviour. This means if you're coming to a function cold in C# you can overflow the stack, while if you enter the same function fresh after it's been warmed up, it may have been optimised away by RyuJIT and if so you are able to call it safely for what would be large numbers of recursions.