Earlier quoted context omitted.
Cray-1 or Cray-2? IIRC Fluorinert was new with the Cray-2, while wikipedia suggests that the Cray-1 used a freon as coolant.
The GP also mentions X11 Terminals. My wiki-fu shows the X Windowing System came about on or around 1983, while Cray-1 was 1970s vintage. I assume that was an upgrade at some later point.
But MIT cooked up X11 "PROTOCOL" of Xlib in late 1985 to 1986 on Univac and Unix in C with many other X libraries written in Common Lisp.
X10R3 mostly stabilized the Xlib around a few platforms and CPU architecture (DDX) in a"long" preparation for X11R1 in September 1987.