Many things need to be understood to be appreciated. For instance music: we tend to like what we know, and what we know is what we hear on the radio/everywhere we go. When people tell me they don't like jazz, I always find a jazz song they like. If they say they don't like rap music, I can always find one they like. Why? Maybe because it's closer to what they already understand (making it more accessible), or maybe i…
There's a few classical and jazz pieces that I like, but that doesn’t mean that I like classical music and/or jazz, even though I do get why other people do.
Same for your church architecture example. I can appreciate it on an intellectual level, but in the end I still find it mostly boring and not my kind of aesthetics.