Earlier quoted context omitted.
A virtual DOM is another indirection, so the opposite of what immediate mode tries to accomplish.
Immediate mode only describes the interface.
I had the impression that the lack of double buffering would imply a more direct access, this the "immediate" in the name.