It is not stealing. This is well established. Stop using hyperbolic language to hysterically whine and force your moralistic crap down our throats1) Hyperbolic 2) hysterically 3) whine 4)force 5) crap 6) down our throats.
All because he used a common word, that laymen use all the time with respect to copyright infringement, and that even lawyers and judges are known to use occasionally.
Who is hysterical, again?
Not only is the term used extensibly, including by the FBI ( http://www.fbi.gov/about-us/investigate/cyber/ipr/ipr ), but also in the US legal code, "Criminal infringement of a copyright" is a subcategory of "Chapter 113: Stolen property" ( http://codes.lp.findlaw.com/uscode/18/I/113 ). So, your pedantic distinction only matters inside a court room, and under very rigid circumstances (for example, lawyers argue all the time using the word "theft" for the issue). Outside of the court room, anyone can use any word he damn pleases, and lots of people choose to use stealing to describe C.I. Moreover, this is not an American issue only, and other languages and legislations make no such distinction against "copyright infringement" and "stealing".
3. Whether Kim is breaking a law or not is not the point of this dicussion (another strawman here): the discussion is does the (il)leagailty of it make sense?
And who exactly are you to define what the exact "point of this discussion" is? The point of the discussion is whatever is relevant to the issue, and both questions are relevant, as are many more.
4. Amazing improbable thinking does not grant one rights to someone else's pocketbook. Much like people should pay for stuff, by the same token, saying they should then suing them for actions they didn't and may never have taken is absurd. I should get paid $1 per read of this comment, there HN readers owe me a few $K.
If you made your comment available only on a per pay basis, on your own platform, you absolutely should. But since you don't control HN and neither it's a pay site, so you don't have the option to do so.
5. Wow, I really fed this troll didn't I?
No, you trolled on your own.