I apologise in advance as this is probably quite a controversial rant, but this sort of thing has always really frustrated me. I guess it comes down to this: I don't see how sex matters when you're a business person, when you're programming, when you're building things. The sex of the person rightfully shouldn't come into it - it's their skills that matter. The interpreter, afterall, doesn't spit out a different resu…
Might I suggest that you consider taking part in a class dominated by women? Perhaps something discussing the proto-feminist leanings of Woolf? I'm not kidding. I think you'll find that you're lonely. That you gravitate towards talking to other men in the group. That you feel like your voice isn't heard. That you sense resentment towards you. That your opinion isn't valid. Now imagine going through that every day in…
I dunno. I think what it comes down to is that in most things, male\female is much the same experience, even if it expresses it self in different ways. You can rant on about all the sucky hard experiences one side gets, but I think if you really look, you'll find the otherside has a very similar set of problems as well.