Earlier quoted context omitted.
I'm curious why that is evidence against the cosmic ray explanation. Couldn't it have something to do with the physical layout of memory? Perhaps those page-boundary-adjacent addresses present a larger physical target, perhaps on the bus. Of course I am wildly speculating right now. I'd love to see the article if you have a link!
Modern devices have tiny features which are extremely fragile to any sort of interference, which are much more abundant than cosmic rays. See the row-hammer attack where you can flip an unrelated bit just by read/writes to adjacent bits from software!!!
Row hammer is one of those things that took advantage of something everyone already kind of knew, just never thought about as a security problem.