Minecraft is so open-ended that it can be molded into almost any genre. But the way I play fits entirely within this. I play in survival mode mostly to make the world feel more grounded, but I sleep every night and rarely explore caverns. The game is mostly me building living spaces, mining for supplies, mapping the world, and collecting items. It's really satisfying.
Out of curiosity, what do you mean by "mapping the world"? I haven't played Minecraft in a very long time, but I thought there was a built in map of some sort? I'd like to hear more as it sounds like we have similar play styles!
Not sure if filling out these maps is what they meant.