Earlier quoted context omitted.
Why half-and-half and not cream or butter?
Half-and-half is cream. They prefer that level of fat to milk or heavier cream. Probably enough butter to make a difference would change the flavor.
> Half-and-half is cream.
No, half-and-half is, as the name describes, half cream and half milk.