Earlier quoted context omitted.
"gives" after taking almost double in taxes. And I will surely have more years paying tons of taxes than paternity leaves. Forgive them, Milton, for they don't know what they are saying.
What do you mean by "taking double in taxes"? Yes, parents also pay taxes, although usually less than single people because of the "split income". It is still a net transfer of money from single people to parents. (Not only for parental leave, also schools for example, or even free childcare in many places).
I don't get what is so difficult or controversial about my statement here. Whether Elterngeld or "free" childcare, there is no "giving" by the government of anything, that is all.