Earlier quoted context omitted.
The ambiguity - that this could apply to anyone, that people are so caught up in their belief of choice - is part of the obviousness, at least to me. I would expect more people to be aware of this, than to actually believe that it's talking about, say, Americans in particular.
I do agree that it’s obvious in the way that you describe. But I still think it’s a point worth making—that it could apply to anyone. Because I don’t think that thought is likely to occur to a lot of people, regardless of their particular belief of choice. And that is a problem.
... anyone who engages in this behaviour, yes. Not anyone nor everyone does.