Earlier quoted context omitted.
How is an unversed lay homeowner who is inexpert in the insurance industry (or perhaps even any industry) supposed to know what risks an insurer thinks are important? Their job, I think, is to accept the quote, pay the premiums, and to keep living life.
On 1-3 occasions over the course of an insured's entire life, they'll be confronted with the paperwork for the insurance contract for the most expensive asset they'll ever buy. They should read it.
Even then, it took me several calls and interactions to get them to send me the actual detailed insurance contract. They tried to fob me off several times with a brief summary document.
I would be surprised, based on my experience, if people are actually confronted with the paperwork as you suggest. The default flow of my home purchase made it clear that my request to review the coverage contract was so far outside the norm that they weren’t really sure how to handle it.