Earlier quoted context omitted.
Off-topic: Do most people there prefer "Türkiye" or "Turkey?"
Erdogan wants English to use the Turkish spelling because he's tired of English speakers thinking of the bird when they're talking about the country. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/MyNaymeIs The funny thing is that through a bunch of funny historical accidents, the bird is literally named after the country, so we could just spell the birds türkiyes too.
The bird, not the country.