I don't think this is really about making fun of people's names, or holocaust references. It's about power. The managers at basecamp were unhappy that their employees asserted power over them in the workplace, and decided to assert their own power in turn over what they view as their personal fiefdom and retract some of the freedoms they had so graciously granted their workers, because those ungrateful workers actual…
Absolutely spot on. I think they had an implicit contract with their team which they broke in a fundamental way.
Notable that DHH's twitter hasn't seen any expression of regret or thanks to the people who have worked hard to build Basecamp and now feel they have to go.