This has some calculations showing the speed of a swallow:

http://www.style.org/unladenswallow/

The speed calculations are based on the Strouhal number http://www.style.org/strouhalflight/

http://www.style.org/unladenswallow/theories/