So is the translation endless scaling has stopped being as effective?
The translation is that SSI says that SSIs strategy is the way forward so could investors please stop giving OpenAI money and give SSI the money instead. SSI has not shown anything yet, nor does SSI intend to show anything until they have created an actual Machine God, but SSI says they can pull it off so it's all good to go ahead and wire the GDP of Norway directly to Ilya.
If you think that AGI is not possible to achieve, then you probably wouldn't be giving anyone money in this space.