Earlier quoted context omitted.
I suspect (with no inside knowledge) that this is a battery life play. CPU decoding == bye bye battery. It is much better to force the server to serve you something that you CAN hardware-decode.
For AV1 this is true, but we don't really need to postulate about whether or not Apple plays games to suppress open codecs, they do it constantly. Like when they finally eventually added support for Opus, but not Ogg containers, so you had to stuff Opus in a CAF that only Safari can support. Opus is also now supported in WebM, but you still can't just decode Ogg Opus, and there is still no sensible audio-only Opus co…
Apparently Ogg Opus and Ogg Vorbis has been supported since 18.4 (Mar 2025)[1]
I think it would be great to see more adoption of Opus in podcasting personally.
[1]: https://developer.apple.com/documentation/safari-release-not...