Really great read. Long but worth it. This is a good critique of low-code/no-code in general. The root problem I see of "Unfortunately, when we frame the problem space that way, we have allowed our tools to think for us." is that in reality there are just not enough qualified software engineers out there.
I’ve hear the way to succeed with SAP is to reorganize your business to match either the default world view or some other cookie cutter variant. Essentially using it no code style. Otherwise you’re exerting yourself doing “normal” things. That’s not sustainable.
You could customize it to match your business, but 90% of the time that would cost more than reorganizing your business.