Earlier quoted context omitted.
I don't think it is exactly TUI vs GUI, but more keyboard-first vs mouse-first, i.e. how you interact with it. Granted, Desktop GUI are usually developed mouse-first, but it doesn't have to be that way: if you take windows 98 / windows 2000, you could get everything done more efficiently with a keyboard than with a mouse. Just think about the difference between an app developed specifically for the desktop (mouse) or…
Right. Plus responsiveness. Terminal apps have faster response time than GUIs. And when someone is typing like 10 chars per seconds it matters. The usecase is different between terminal vs GUI. Where in GUI you look - choose - decide and click. And in terminal you blindly storm on the keyboard as fast as you can.
Actually I think it is more nuanced than that.
Some GUI programs are well optimized for fast keyboard only usage even if you can use point and click. NetBeans, Eclipse, IntelliJ, Sublime Text and VS Code are on top of my mind but even some old web applications used to be quite usable I think.